Senie grieķi: alfabēts. Senās grieķu valodas vēsture

Senču grieķu valoda pieder pie "mirušo" kategorijas: šodien nevar atrast tādu personu, kas to izmantotu ikdienas sarunā. Tomēr to nevar saukt par aizmirstu un neatgriezeniski zaudētu. Atsevišķus vārdus senās grieķu valodā var dzirdēt jebkurā pasaules daļā. Mācīšanās no tās alfabēta, gramatikas un izrunāšanas noteikumiem mūsdienās nav nekas neparasts.

No gadsimtu dziļumiem

Senās grieķu valodas vēsture sākās ar iebrukumu Balkānu cilšu nākotnes Hellas teritorijai. Tas notika 21. un 17. gadsimtā. BC Tie cēla ar viņiem tā saukto protogrievu valodu, kas nedaudz vēlāk atdos mikenēnu sākumu, klasiskā perioda dialektus, pēc tam Koine (Aleksandrijas dialektu) un mūsdienu grieķu formu. Viņš parādījās no Indo-Eiropas, un pēc dzimšanas, lielās valsts ziedēšanas un krišanas notikušas ievērojamas pārmaiņas.

Rakstiski pierādījumi

Līdz Dorian iebrukumam bronzas laikmetā, visā XVI-XI gadsimtā pirms mūsu ēras. Grieķijā un Krētā izmantoja mikēnu valodu. Šodien tas tiek uzskatīts par senāko grieķu versiju. Līdz šai dienai Mikaēna ir izdzīvojusi, uzrakstot uz māla traukiem, kas atklāti Krētas salā. Unikālie tekstu paraugi (kopumā apmēram 6 tūkstoši) satur galvenokārt biznesa ierakstus. Neskatoties uz šķietami nenozīmīgu informāciju, kas reģistrēta tajās, plāksnītes atklāja zinātniekiem daudz informācijas par pagājušo laikmetu.

Dialekti

Senie grieķu valoda katrā cilts ieguva savas iezīmes. Laika gaitā bija vairāki viņa dialekti, kurus tradicionāli iedala četrās grupās:

• Austrumi: tas ietver Jonijas un Atēnas dialektus;

• Rietumu valoda: Dorian dialekts;

• Arcade-Kipra vai South-Achaean;

• Eolianas vai Ziemeļahēnas.

Helēnijas laikmetā, kas aizsākās pēc Aleksandra Lielā uzvara, pamatojoties uz Bēša dialektu, grieķu valoda koine izplatījās visā Vidusjūras austrumu daļā. Vēlāk, no tā izriet, ka lielākā daļa dialektu "pieaugs".

Alfabēts

Šodien vienā vai otrā veidā, bet gandrīz visi zina seno grieķu valodu. Matemātikā, fizikā un citās zinātnēs tiek lietoti burti "may" ("tau"), kā arī burtus "beta", "alpha", "sigma" un tā tālāk. Jāatzīmē, ka alfabēts, tāpat kā pati valoda, nenāca no gaisa. Viņš bija X vai IX c. BC E. Bija aizņemts no feniķiešu (kanainiešu) cilts. Burtu sākotnējās vērtības tika zaudētas laikā, bet to nosaukumi un kārtība tika saglabāti.

Tajā laikā Grieķijā bija vairāki kultūras centri, un katrs no tiem ieviesa alfabētā savas iezīmes. Starp šiem vietējiem variantiem vissvarīgākie bija Milets un Halkijs. Pirmais tiks izmantots vēlāk Bizantija. Tas ir viņa Cyril un Methodius būs slāvu alfabēta pamats. Raksturīgo variantu uztvēra romieši. Viņš ir latīņu alfabēta priekštečis , kas joprojām tiek izmantots visā Rietumeiropā.

Senās grieķu valoda šodien

Iemesls mūsdienu daudzu cilvēku mudināšanai mācīties seno grieķu "mirušo" valodu, šķiet, nav acīmredzams. Un tomēr tā ir. Filologiem, kas nodarbojas ar salīdzinošo lingvistiku un ar tiem saistītiem priekšmetiem, senās grieķu izpratne ir profesijas daļa. To pašu var teikt par kulturologiem, filozofiem un vēsturniekiem. Senie grieķu valodas ir daudzu oriģinālo avotu valodas. Protams, visu šo literatūru var lasīt un tulkot. Tomēr ikviens, kurš vismaz vienu reizi ir salīdzinājis oriģinālu un tā "pielāgots" vietējās valodas versijai, zina, cik parasti ir dažādas versijas. Šo atšķirību pamatā ir pasaules uzskats, vēstures īpatnības un tautu uztvere. Visas šīs nianses tiek atspoguļotas tekstā, pārveidotas un radītas ļoti nepārnesamas izteiksmes, kuru nozīmi var pilnībā saprast tikai pēc sākotnējās valodas apguves.

Arheologiem un numismātiem būtu lieki zināt seno grieķu. Valodas izpratne atvieglo iepazīšanās procesu un dažos gadījumos palīdz ātri identificēt viltojumu.

Aizņēmumi

Krievu senās grieķu valodas vārdi atrodami lielā skaitā. Bieži vien mums pat nav aizdomas par to izcelsmi, kas norāda uz senatni un ieradumu. Vārdi Elena, Andrejs, Tatjana un Fedors atnāca pie mums no Senās Grieķijas pēc kristietības pieņemšanas. Laikā, kad stila tirdzniecība un citas saites ar helliešiem un bizantiešiem slāvu cilšu valodā parādījās daudzi jauni vārdi. Starp tiem jūs varat nosaukt "pankūkas", "buru", "etiķi", "lelli". Šodien šie un līdzīgi vārdi ir tik pazīstami, ka ir grūti ticēt viņu svešai izcelsmei.

Zinātniskā literatūra dažādās zināšanu jomās ir arī burtiski pilna aizņēmumu no seno grieķu. No Hellas teritorijas mums ieradās dažādu disciplīnu (ģeogrāfija, astronomija utt.), Politiskās un sociālās (monarhijas, demokrātijas) nosaukumi, kā arī medicīnas, mūzikas, literārā un daudzi citi termini. Jauno vārdu sirdī, kas apzīmē priekšmetus un parādības, kas senos laikos vēl nebija, grieķu saknes melojās vai tiek veidotas ar grieķu prefiksu palīdzību (telefonu, mikroskopu). Citi termini tiek izmantoti šodien, zaudējot sākotnējo nozīmi. Tādējādi, kibernētika Grieķijā pagātnes epochs sauc par spēju kontrolēt kuģi. Vārdu sakot, un pēc tik daudziem gadsimtiem seno Peloponēsas iedzīvotāju valoda joprojām ir pieprasīta.