Valodas Peru: Kas ir valsts? Kādā valodā runā Peru?

Katru reizi manā dzīvē dzirdējis par tālu un noslēpumainu valsti, kas reiz bija apdzīvota ar spēcīgu inku civilizācijas, Aztecs un Mayans. Peru - viena no lielākajām Latīņamerikā. Savā jomā šajā valstī ir otrais tikai uz divu valstu - Brazīlija un Argentīna. Bieži reliģija Peru ir Romas katoļi. Capital - pilsēta Lima. Iedzīvotāju skaits ir aptuveni 32 miljoni cilvēku. Galvenās valodas - spāņu, kečvu, aimaru. Dažreiz tas tiek izmantots arī angļu valodā.

Ceļot uz valsti inku: Kādā valodā man būtu jāzina?

Bet ko oficiālā valoda Peru - aimaru, kečvu vai spāņu valodā? Oficiālās valodas ir pēdējie divi - kečvu un spāņu. Aimaru valoda ir izplatīta tikai jomā Titikakas ezers. Lielākā daļa iedzīvotāju Peru nepiemīt Eiropas valodas. Tāpēc tiem, kas plāno ceļojumu uz šo seno zemi, labi zināt vismaz pamatus spāņu valodā. Vai veikt kabatas krievu-spāņu sarunvārdnīca.

Spāņu Peru

Spānijas uzvara pagātnē lielā mērā ietekmēja valsts attīstību. It īpaši tas, kādā valodā ir Peru tagad valda. Tās izplatība sākās XV gs. Latīņamerikā Spāņu valoda atšķiras no Eiropas. Pirmkārt, tā ir atšķirīga no tradicionālās izrunu. Spānijas Peru ir līdzība ar Andalūzijas akcents oficiālās spāņu valodā. Tas ir saistīts ar faktu, ka iedzīvotājiem no Andalūzijas bija apmēram 60% no kopējā Spānijas imigrantu skaitu, kuri apmetušies Dienvidamerikā pēc uzvara.

Archaisms no spāņu valodas

Daudzi no vārdiem, kas tiek izmantoti, Peru, tagad uzskata novecojis mūsdienu spāņu valodā. Piemēram, vārds Pollera (tulkots kā "Sieviešu svārki") tagad uzskata par arhaisku. Mūsdienu Spānijas Peru tas joprojām ir apkārt. Vēl viena īpatnība ir spāņu Peru - lielu skaitu vārdu, Americanisms. Arī vietējā Spānijas pilna dzimtās vārdnīca. Šie vārdi, konservēti no vietējās valodas grupās, parasti sauc par "indihenizmami". Piemēri - hamaka (šūpuļtīkls), Maiz (kukurūza), Tabaco (tabaka), tocayo (vārdamāsa), papa (kartupeļu).

Faktiski, Spānijas Peru izplatīties pēc Kolumbs atklāja Jauno pasauli. No tā laika sāka kolonizācija vietējā teritorijā, kas bija virzītājspēks kāre iekarotājiem. Lai kā attīstīt jaunu kontinentu, nevis, Spānijas karalis pastāvīgi finansējumu jaunu ekspedīciju. Pēc tam, kad uzvara teritorijas Peru tika nosaukts New Kastīlija.

Kečvu valoda grupa

Līdz ar spāņu Peru, kā arī pieņēmusi kečvu valodā. Citās valstīs ir arī bieži - ar Quechua runā Bolīvijā, Argentīnā, Čīlē un citās valstīs. Kopējais dzimtā Dienvidamerikā ir apmēram 8 miljoni Šī oficiālā valoda Peru reiz bija dzimtene ir aborigēni -. Pirms Dienvidamerikas zemes tika uzņemts ar spāņu konkistadori. Patiesībā, kečvu ir grupa vairākās valodās. Saskaņā ar dažādiem kritērijiem piešķirts no 2 līdz 4 dialektus lingvisti.

Lai pārsūtītu pastu impērijas, Inki izmantoja speciālu sistēmu, rakstiski, izmantojot mezglus. To sauc par "kaudze". No vēstules saturu var saprast pīšanai virvēm, to krāsu un skaitu mezgliņiem. In 1560, viņš pirmo reizi tika sastādīts vārdnīcā kečvu - dzimto valodu valsts Peru. No vārdnīcas autors bija Domingo de Santo Tomas. Kečvu tika rakstīts arī himnas un pamatus valodas. Tiek uzskatīts, ka Kečvu valoda ir visciešāk saistīta ar aimaru dialektā. Daži valodnieki apvienot tos divās lielās ģimenēs - kechumara. Citi norāda, ka līdzības šo divu valodu sakarā ar to ģeogrāfisko tuvumu.

Vēsturiski inku valoda bija līdzeklis nacionālo identitāti iedzīvotājiem Andu kalnos un uz spāņu konkistadori - līdzekļiem saziņai ar vietējiem iedzīvotājiem. Kečvu tagad diezgan labi izpētīta un dokumentēta valodu. Tas ir noteikumi, un pareizrakstības tiek mācīts skolā. No seno valodu Peru arī devās aizņēmumus krievu valodā, piemēram, ir vārds "Coca" (mūžzaļš krūms Andes), "puma", "Lama".

Kečvu

Tas pats nosaukums ir arī vietējās cilts, kas dzīvo uz milzīgo teritoriju. Tagad pārstāvji kečvi dzīvo šādās valstīs: Peru, Bolīvija, ziemeļu Čīli un ziemeļrietumu Argentīnu. Rakstot šo cilvēku ir balstīta uz latīņu alfabētu. Kečvu - unikāla augsto kultūru mediji. Viņu galvenā nodarbošanās ir lauksaimniecība, vērpšanas, aušanas, rotaslietas pieņemšanā, koka griešanai, kā arī ar lopkopību. Interesanti, ka kečvu dzīves ielejās parasti būvēt mājas tuvu viens otram. Kalnu iedzīvotāji dzīvo atsevišķi. Lielākā daļa Kečvu basām kājām, tikai reizēm valkā sandales.

Uzskati Amazing cilvēki

Starp pārstāvjiem Quechua joprojām ir iespējams tikties iesaistīto Šamanisms un pagānisms. Indiāņi ir ļoti draudzīgi tūristiem. Viņi var veikt talismans vai mīlas dziru. Tomēr tie ir daži aizdomīgi cilvēki kopā. Tas nav nepieciešams veikt nodarījumu - citu neparastu pārliecība pieņemts starp kečvu. Indiāņi tic esamību gariem sauc likichiri. Šī otherworldly būtnes, viņu pārliecība, uzbrukumi cilvēkiem laikā miega un nepieredzējis no viņu ķermeņa zemādas taukus. Jo vairāk pilnīga ir cilvēki - jo lielāka ir iespēja, ka tas būs uzbrukums likichiri. Tātad, ja Kečvu tikās ar aptaukošanās persona, viņi baidās, ka tālu no tā var būt likichiri. Tomēr tās var arī jāuztraucas par svešiniekiem sabiedrībā ar vidējo ķermeņa - pēkšņi un ar to izskatu arī slēpa šausmīgu vilkati?

Šie uzskati iedvesmot daudz baiļu mantiniekiem inku: viņi mēģina nevis palikt mājās viens pats, un uzmanīgi aizveriet logu. Lai ne pārēsties, un mēģiniet nevis skatīties svaru piesaistītu ļaunos garus, pārstāvji no cilvēkiem. Virtuves Kečvu dažādi eksotiski. Piemēram, viņi sagatavo ēdienus no jūrascūciņas - šiem mājdzīvniekiem, pazīstami mums. Ne katrs tūrists varētu piekrist, lai to izmēģinātu.

Kečvu var izklaidēt un citi ēdieni. Bet par visu savu viesmīlību viņi novērot, vai to viesu pārēsties. Tāpēc, neatkarīgi no tā, cik garšīgs traktēti var būt, tas ir labāk nav pārēsties tūristus Indijas uzņēmumiem.

Mazliet par stāvokli inku

Inca tauta sāka savu veidošanos ap XI gadsimtā teritorijā Andes. Inki varēja būvēt visietekmīgākais impēriju XIV - XV gs. Viņu galvenā nodarbošanās bija naturālas saimniecības. Pirmie eiropieši bija pārsteigti par bagātību šo lielisko impērijas. Arvien vairāk baumas, ka valsts ir neparasti bagāta pilsēta El Dorado. Sakarā ar to, šeit mēs sākām ierasties motivē kāre eiropiešiem.

Liela nozīme dzīvē inku notika reliģija. atšķirīgi uzskati ir veikti dažādās jomās valstī. Ir zināms, ka inku totēma dievkalpojumu. Arī ļoti populārs bija kulta priekštečiem. Tika uzskatīts, ka atkāpās uz citu pasaulē var ietekmēt produktivitāti un veicināt labu laimi. Inku būvēts savus mājokļus dažāda veida akmens - bazalta, kaļķakmens un diorite. Inku mājas bija pieticīgi, nebija krāsnīm tiem.

Valoda Aimaru

Kādā valodā runā Peru, papildus spāņu un kečvu? Cita uzvārds aymaranskih valodās - Haki. Tikai rangs 7 Aimaru dialekti, kuras daži zinātnieki arī ir uzskatāmi par atsevišķām valodām. Tas ir ļoti līdzīgs Bolīvijas Aimaru dialektā kečvu un Cuzco kečvu. dzimtā ir aptuveni 2 miljoni cilvēku. Arī tas ir oficiālā dialekts Bolīvijā. Starp medijiem, ir ļoti bieži īpašumtiesības uz diviem vai trīs valodās: Aimaru, kečvu un spāņu valodā.

Aimari: iezīmes pasaules uztveri

Aimaru - tas ir ne tikai nosaukums valodu. Tā sauc cilvēkus, kuri dzīvo arī Andes. Par cilvēkiem pārstāvji arī apdzīvo rietumu daļu, Bolīvijā, ziemeļu Čīle rajonos dienvidu Peru. Tradicionālās profesijas Aimaru - ir lauksaimniecība, metalurģija, ražošanu laivu, kā arī Kokas augiem.

Starp tautas pārstāvju no aimaru pieņēma ļoti neparastu koncepciju laika uztveres. Attiecībā uz rietumiem tur ir pazīstams cilvēks projekcija - tas liecina, ka nākotne atrodas priekšā un pagātni, attiecīgi - aizmugurē. Tomēr neparastā aimaru pretī. Vārds, kas pārstāv pagātni, tiek izmantota arī, lai norādītu pozīciju "priekšā". Pierādījums Šīs koncepcijas ir arī žests vietējo iedzīvotāju - jo īpaši gados vecākiem cilvēkiem. Tomēr daudzas no šodienas Hispanic aimaru ir pazīstami ar Rietumu jēdzieniem cilvēku. Tā saka par pārorientāciju no domāšanas par jauniešu pārstāvjiem aimaru.