Jāņogas. Vārda izcelsme un slāvu leģendas

Tuvākajā pagātnē mūsdienu Maskavas teritorijā auga liela daļa korintiju. Tiek uzskatīts, ka pirmoreiz mūsdienu kapitāla izpausmi 880. gadā paredzēja pravietis Oļegs. Tad upe Maskava vēl sauca par Smorodinku, un krustos šos krūmus augoši aug. Protams, zinātnieki neapstrīd faktu, ka kņazs Jurijs Dolgorukijs ir izveidojis Krievijas kapitālu. Tomēr ir iespējams, ka tā vēsture atgriežas daudz dziļāk.

Vārda "upeņu" nozīmes galvenās interpretācijas

Viena no slavu vērtīgākajām ogu kultūrām bija upeņi. Vārda izcelsme krievu valodā, ko sauc par slaveno krūmu, ir divas versijas. Saskaņā ar vienu no tiem, tas nāk no vārda "smaka". Senās Rus laika laikos tas nozīmēja "smaržu", "smaržu". Šeit vārda nozīme var būt gan pozitīva, gan negatīva nozīme.

Vārds "upeņi" nāk no senās vārda "Smorod", kuru iepriekš varēja saukt par noturīgu nepatīkamu smaku un vīraks. Saskaņā ar citu versiju, vārds "jāņogas" nāk no vārda "nugget", kas nozīmē "pats par sevi dzimis, kam nav sākuma".

Pirmais pieminēt ogu

Ir leģenda, saskaņā ar kuru upes ogas vispirms pārbaudīja arābi 7. gadsimtā AD. E. Tad karalis Mohammed pēctecis uzcēlās uz Damaskas troni un bruņotu musulmaņu armija iebruka Spānijā. Ieguvēji nolēma ēst sarkanas ogas, kas izrādījās līdzīgas palestīniešu rabarberam. Tad ogu sauca par "Ribes". Bet Krievijas upeņu teritorija nekad nav importēta. Slāvi to atrada gatavā formā. Tāpēc vārda "upeņu" etimoloģijai ir tieši slāvu saknes.

Kalinova tilta leģenda

Šis vārds ir īpaši interesants saistībā ar daudzajiem mītiem par tāda paša nosaukuma noslēpumaino upi. Verinēs ar ugunīgiem viļņiem, kas sadala dzīvo pasauli no mirušo pasaules, šķērso Kalinova tiltu. Slāvu mītošu varoņu ceļš Mora nāves dievietes valstībā ir piepildīts ar šķēršļiem. Viena no tām ir Smorodina upe. Vārda izcelsme ar citu versiju nozīmē šīs upes krāsu - "sarkans, ugunīgs". Daži pētnieki ir pārliecināti, ka frāzei "Kalinova tilts" tiek dota tāda pati nozīme. Galu galā vārds "viburnum" nozīmē arī "ugunīgs sarkans", "sarkans karsti".

"Kalinova tilts" ir vārda etimoloģija. Upenes un mamutu medības

Citi zinātnieki uzskata, ka mītiskas tilta nosaukums tika iegūts nevis tā krāsas dēļ, bet tāpēc, ka tas tika izgatavots no viburnum koka zariem. Šī nosaukuma izcelsmi var izraisīt mamutu seno cilvēku medības. Lai noķertu seno dzīvnieku, parasti bija izvietota bedrītes, kas klāta ar zariem. Šīs filiāles, pēc pētnieku domām, bija Kalinova tilta mīta pamats. Lai noķertu mamutu, to virza kādā virzienā uguns zari, kas kļuva par upes prototipu ar uguns viļņiem.

Analogi citu valstu mītos

Nāves upe pastāvēja ne tikai slāvu episkā. Piemēram, seno grieķu mītos Stīksa upe ir pazīstama . Caur viņa dvēseles tika pārnestas uz drūmo dievu Hade karalisti. Bet, atšķirībā no slāvu priekšnesumiem, upes krastus nav atdala tilts. Senās Grieķijas mītos mirušie pārcēla aizgājiena upi (Vasara) un bēdas upi (Acheron) kuģa Acheron laivā. Saskaņā ar Hellēnu idejām, upe, kas sastāv no ugunīgiem viļņiem, ir šķērslis dvēselei, sadalot dzīvo pasauli no mirušo pasaules.

Burkānu piekrastes iedzīvotāji

Cits ienaidnieks ceļā no vienas pasaules uz otru bija briesmīgs apsargs - čūskas jeb Miracle-Yudo. Ar viņu uz Kalinova tilta cīnījās seno slāvu mītiņu varoņi. Baba Yaga ir arī slavens cilvēks, kurš dzīvo pie Kalinova tilta pie Smorodina upes krasta. Vārda "Yaga" izcelsmei ir daudzas interpretācijas. Krievu etnogrāfs N. Abramovs teica, ka tas nāk no apģērba nosaukuma.

"Yaga", vai "Yagushka" bija priekšmets seno slāvu garderobē, kas bija valkāta ar kažokādu ārpusi. Šāda veida apģērbs bija obligāts ļaunu garu atribūts slāvu mītos un ticībās. Bet daži pētnieki iet vēl tālāk savās idejās par to, kāpēc šo nosaukumu saņēma Smitinas upes mītiskais iedzīvotājs. Vārda "Yaga" izcelsme ir saistīta ar seno indiešu terminu "yagya", kas nozīmē "upurēt". Vārds "sieviete", ja izteikts ar uzsvaru uz pēdējo zilbi, nozīmē jēdzienu "atstumts".

Kur ir patiesā jāņogas?

Saskaņā ar dažiem pieņēmumiem, Smorodina upei ir ļoti reāls prototips. Zinātnieki, kas interesējas par to, kā notika vārds "Smorodina", uzskata, ka patiesībā tas ir Sistēmas upes nosaukums, kas atrodas Sanktpēterburgas tuvumā. Tās sākotnējais nosaukums - Sisterjūks - nāk no somu valodas. Vārds "māsa" somu valodā nozīmē "upeņu", un "jūgs" nozīmē "upe". Šo hipotēzi apstiprina leģenda par Smorodina upi. Galu galā, saskaņā ar leģendu, šo nevainojamo upi ieskauj purvu purvi, un tā ir dīvaina un izturīga. Tās pašas pazīmes raksturīgas arī māsas upei.