Veidošana, Valodas
Krimas tatāru valoda: iezīmes un galvenie raksturlielumi
Kas ir Krimas tatāru valoda? Kādas ir gramatikas iezīmes ir? Vai tas ir saistīts ar tatāru valodā? Atbildes uz šiem jautājumiem, un mēs meklējam.
Krimas tatāri
Krimas tatāru cilvēki bieži tiek pielīdzināts ar tatāriem dzīvo Krievijā. Šis nepareizs nāk no laikiem Krievijas impērijas, kad visi klejotāju tjurku tauta sauc par "tatāri". Tā ietver arī Kumyks, azerbaidžāņi, un tā tālāk. D.
Tatars Krimā ir pamatiedzīvotāji. Viņu pēcnācēji ir dažādas senās ciltis, kas apdzīvo ziemeļu Melnās jūras reģionu. Nozīmīga loma spēlēja etnoģenēzes un turku tautu, kumāni, kazahi, pečeņegi, Karaites, huņņi un Krymchaks.
Vēsturiskā veidošanās Krimas tatāri kā atsevišķu etnisko grupu notika uz pussalas ar XIII-XVII gs. Starp tās pārstāvji bieži izmanto self "Crimeans." Antropoloģiskais tips tie pieder pie Kaukāza. Izņēmums ir subethnos kāja ir iespējas, piemēram, Kaukāza un mongoloīdu rasēm.
Krimas tatāru valoda
Krima runā aptuveni 490000 cilvēku. Tas ir sadalīts teritorijā Krievijas, Ukrainas, Uzbekistānas, Rumānijā, Turcijā un ir viens no plaši runā valodām Krimas Republikas.
Rakstīšanas parasti izmanto latīņu, lai gan tas ir iespējams, un kirilica rakstīšana. Lielākā daļa no skaļruņiem dzīvo Krimā (aptuveni 300 tūkstoši cilvēku). Bulgārijā un Rumānijā skaits Krimas tatāri ir apmēram 30 tūkstoši.
Tatāru valoda ir viņa "radinieks", bet ne pārāk tuvu. Abas valodas ir turku un iekļauti Kipchak apakšgrupā. Tad to filiālēm atšķiras. Into tatāru spēcīgi ietekmēja somugru, krievu, arābu. Krimas tatāru ietekmēja itāļi, grieķi, kas kumāni un Kipchaks.
dialekti
Krimas tatāru cilvēki ir sadalīta trīs galvenajās subethnos katrs runā savā dialektā. In ziemeļu daļā pussala veido stepju dialektā piederošā Nogai-Kypchak valodās.
South vai yalyboysky, dialekts tuvu turku valodā. Ievērojama ietekme uz viņu bija itāļi un grieķi, kas dzīvo uz dienvidu krastā pussalas. Šajā dialektā ir daudz kredīta vārdi no viņu valodas.
Visbiežāk ir vidējā dialekts. Tas ir starpprodukts starp diviem pārējiem. Tas attiecas uz Polovtsian-Kipchak grupas tjurku valodas un satur daudz elementu Oguza. Katrs dialekts ietver vairākas dialekti.
Klasifikācija un funkcijas
Krimas tatāru valoda pieder pie tjurku valodās, kas, savukārt, pieder pie Altaja grupā kopā ar Mongolijas, Korejas un Tungus-Mandžūrijas valodās. Tomēr šī teorija ir pretinieki, kas noliedz, ka pastāv Altaja principā.
Šajā klasifikācijā ir arī citas grūtības valodas. Kā likums, tas pieder pie Kypchak-Polovtsian apakšgrupā valodās. Tas ir nepareizs, jo, ja nav ņemti vērā tās attiecības ar Oghuz valodām, kas ir novērota vidējā dialektā.
Ņemot vērā visas funkcijas no Krimas dialektiskā valodā, tas tiek klasificēts šādi:
platība | valodas Āzijā | ||
ģimene | Altaiskaya (diskusija) | ||
filiāle | turku | ||
grupa | Oguz | Kipchak | |
apakšgrupa | turku | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-Nogai |
dialekti | South Coast | vidējais | prērija |
Vēsture un literatūra
Dialekts radās viduslaikos. Laikā, Krimas zemes dzīvoja liels skaits etnisko grupu, kas ietekmējuši veidošanos valodu. Tieši tāpēc Krimas tatāru valoda ievērojami atšķiras dažādās pussalas.
Laika periodā no Krimas hana valsts, iedzīvotāji bija spiesta runāt Osmaņu. Jo dienas kultūras Krievijas impērijas bija samazināšanās Crimeans. Viņas atgūšanas sākās XIX gs. Tad, pateicoties Ismail Gasprinsky parādījās literārā Krimas tatāru valodu. Pie pamatnes gulēja dienvidu dialektu.
Līdz 1927 vēstule tika veikta arābu burtiem. Nākamajā gadā, par pamatu literārās valodas izvēlētā vidējā dialekts, un rakstīšanas tika tulkoti latīņu alfabētu. Viņš sauca "Yanalif" vai "viens turku alfabēts".
1939. gadā viņš mēģināja izdarīt kirilicā, bet latīņu burti sākās atpakaļ 90s. Tas ir nedaudz atšķiras no Yanalif: nestandarta latīņu burtiem aizvietot rakstzīmes ar diakritiskajām zīmēm, kas pievienoti pie līdzības ar turku valodu.
Vārdnīcas un pamatīpašības
Krimas tatāru ir salipinošs valoda. Nozīme vārdus un frāzes, kas nav mainījies, jo izbeigšanu, un, izmantojot "līmēšana" no piedēkļiem uz vārdiem un piestiprināt. Tās var veikt šo informāciju ne tikai leksikas nozīmē vārdu, bet arī attiecības starp vārdiem un tā tālāk. D.
Valoda ir vienpadsmit daļas runas, seši gadījumi, četri veidi vārdu konjugācijas, trīs veidu verbālu laiki (tagadne, pagātnes un nākotnes). Tas trūkst veida vietniekvārdu un lietvārdiem. Piemēram, Krievijas teica, ka viņš, viņa, tā atbilst tikai viens - "o".
Pašlaik grāmatu, vārdnīcu un tulkotājs uz Krimas tatāru valoda internetā ir ļoti viegli atrast. Tādēļ iepazīšanās ar viņu nebūs viegli. Zemāk ir daži standarta vārdus un frāzes no valodas piemēri:
krievu | Krimas tatāru |
Sveicināti | Selam! / Meraba |
jā | Ebet |
nē | Yoq |
Kā jums klājas? | Isler nasıl? |
Paldies! | SAG oluñız! |
Atvainojiet | AFU etiñiz |
Uz redzēšanos! | Sağlıqnen qalıñız! |
tēvs | Baba |
māte | anekdotes |
vecākais brālis | Aga |
vecākā māsa | Abla |
debesis | Kok sema |
zeme | topraq, yer |
Similar articles
Trending Now