Dārzeņi un augļi angļu valodā: apraksts un izcelsmes vārdiem

Mēs bieži izmanto vārdu savā runā, kas saistīti ar iekšzemes un ekonomiskajiem jautājumiem. Šis raksts tiks uzskatīta leksikas tēmu veltīta pārtikas augiem. Dārzeņi un augļi angļu valodā ar tulkojumu un izrunai krievu tiks iesniegts šajā rakstā.

Izcelsme vārdu dārzeņu

Dārzeņu - kulinārijas definīcija nozīmē ēdamās daļas (piemēram, augļus un gumi), dažādus augus, kā arī jebkuru augu izcelsmes cieto pārtiku, izņemot augļu, graudi, rieksti un sēnes.

Angļu vārds tulkots kā dārzeņu dārzeņu. Tā ir pirmā ieraksta angļu valodā 15. gadsimta sākumā. Tas stājās valodā no Vecā franču un sākotnēji tika piemērota visiem augiem; vārds joprojām tiek izmantota šajā ziņā bioloģisko kontekstos.

Tas nāk no viduslaiku latīņu vegetabilis un pārveido uz "aug, uzplaukumu." Semantic transformācija no vēlu valodas nozīmē "atdzimšanu paātrinājumu."

Nozīmē vārdu kā augu augs audzē lietošanai pārtikā, nebija zināms, līdz 18. gs. In 1767, vārds tika speciāli lietots, lai apzīmētu visas pārtikas augiem, augi un saknes. 1955. gadā, pirmo reizi tika izmantota par dārzeņu, jo slengā samazināšana: veģetārās - "veģetārietis".

Kā īpašības vārds, tad vārds dārzeņu dārzeņi (dārzeņi) angļu izmanto zinātnisko un tehnoloģisko nozīmi otras daudz plašāku definīciju, proti ", kas attiecas uz augu" kopumā (ēdamo vai nē), kas attiecas uz augu izcelsmes augu valsts.

Dārzeņi angļu valodā ar tulkojumu

Apsveriet nosaukumus galveno augļu un dārzeņu angļu valodā. Saraksts sastāv no produktiem, ko mēs izmantojam katru dienu. Dārzeņi un augļi angļu valodā ar tulkojumu un transkripcijas ir šāds:

1. kāpostu - kāpostu - [kæbədʒ] un kāpostu.

Un tulkojums tās šķirnes un pagatavošanas metodēm:

• wild - savvaļas kāpostu;
• marinēts - kāpostu;
• Dried - dehidrēts kāpostu;
• Kāpostiem - brīvību kāpostu;
• Ķīnas - selerija kāposti;
• sasmalcinātu - sasmalcinātu kāpostu;
• dekoratīvas - dekoratīvo kāpostu.

2. Ķiploki - ķiploku [ɡɑːrlɪk]; smaržīga ķiploku - smaržīga ķiploku.

3. Turnip - rāceņiem [tɝːnəp].

3. Sīpolu - sīpolu [ʌnjən].

4. Puravi - puravu [lik |].

5. Kartupeļi - kartupeļi [pəteɪtoʊz].

Set frāzes ar vārdu kartupeļiem tiks tulkota šādi:

• kartoshku- vārīšanās vārīties kartupeļus;
• rakt kartupeļus - liftu kartupeļus;
• Jaunie kartupeļi - jaunie kartupeļi.

6. Burkānu Bieži - burkānu [kærət].

7. Tomato - tomāts [təmeɪˌtoʊ].

Iepriekš sauc tomātu ābolu mīlestības. Tas ir saistīts ar burtisks tulkojums no itāļu valodas. Dārzeņi un augļi angļu valodā parasti ir aizņēmusies izcelsmi.

Tulkojums no galvenajiem šķirņu augļu angļu

Mēs tagad pievērsties tēmai augļus. Angļu vārds "augļi" tiek tulkots kā augļi [ "Frut]. Savā kodols, tas nav botāniskais termins, bet gan sarunvalodā nosaukums ekonomisko un lieliem saldajiem augļiem.

Šeit ir saraksts ar visbiežāk tiem:

• aprikožu [ 'eɪprɪkɒt] - aprikožu;
• banana [bə'nɑːnə] - banana;
• vīnogu [greip] - vīnogas;
• greipfrūtu [ 'greɪpˌfruːt] - greipfrūtu;
• pear [peə] - pear;
• melone [ 'mɛlən] - melone;
• citronu [ 'lɛmən] - citronu;
• Mandarine [ 'mænəriːn] - mandarīnu (vārds Ķīnas izcelsmes);
• plūme [ 'pləm] - drain;
• ābolu [ 'æpl] - ābolu;
• citrus [ 'sitrəs] - citrusu;
• kiwi [KIWI] - kiwi;
• vīģu [fɪɡ] - figs;
• datums [datums] - datums (šis vārds var tikt tulkots kā dienas);
• mango [mæŋɡoʊ] - mango;
• persimonplūme [pəsɪmən] - persimonplūme;
• granātābols [pɒmˌgrænɪt] - granātābols;
• ananāsu [ 'paɪnˌæpl] - ananāsu.

Izcelsme augu terminu

Lielākā daļa no terminiem, kas apzīmē augļus un dārzeņus angļu valodā, ir aizgūta no citām valodām. Piemēram, vārds "tomātu" nāk Eiropas pasaulē acteku impērijas. Augu vārds ar Tomal Tomate franču valodā ieguva angļu un krievu valodās. Mūsdienu krievu valodā, abi nosaukumi ir līdzvērtīgi.

Word kartupeļi (kartupeļu), ir atvasināts no spāņu valodas, bet spāņu tā uzvara konkistadoriem Dienvidamerikā laikā ieguvuši no Indijas valodas Quechua. Tādējādi šie divi vārdi nightshade, kas iegūts no Indijas valodās Latīņamerikā.