Cik ir vārdi ar vairākām nozīmēm?

Mūsu valoda ir bagāta un daudzpusīga. Dažreiz, izmantojot īpašu vārdu, mēs nedomājam par robežām tā nozīmi. Mēs zinām, ka zeme - ir nosaukums mūsu planētas, un zeme - tas ir daļa no tās virsmas, zemi, augsni. Arī mēs visi zinām, ka pasaule - tas viss ir mums apkārt, un sistēma, tajā pašā laikā pasaulē - ir trūkums naidīgumu, dzīve bez kara. Daži semantiski atšķirīgas interpretācijas, mēs izteikt tos pašus leksikas vienības, kas ir vārdi ar vairākām nozīmēm. Noskaidrosim, kāpēc.

Kāpēc ir vārdi, kas ir vairākas nozīmes valodā?

Vēl valodnieks AA Potebnya, kurš dzīvoja XIX gadsimtā, savā monogrāfijā "Domas un valodas" rakstīja, ka attīstība cilvēka runu iet virzienā lielāku abstraktizatsii.

Kad mūsu senči iemācījās izteikt savas emocijas un vēlmes, izmantojot skaņu, viņi nezināja, ko ģeometrija un periodiskā tabula, nebija atšķirību starp jēdzieniem "sliktu" vai "briesmīgi", "labi" vai "teicami". minēts Pirmie vārdi objektiem, parādībām un sajūtām, spēja identificēt un paust, ka tas bija nepieciešams ikdienas dzīvē. Tāpat bērni, kuri tikai mācās runāt, vispirms izmantot vienkāršus vārdus, piemēram, "mamma", "tētis", "Home", "galda", un tikai pēc tam saprast, ko tas nozīmē, laipnību, prieku, naidu, dusmas.

attīstībā seno cilvēku spēju radoši un analītiskās domāšanas laikā ir nepieciešams nākt klajā ar jauniem simboliem pēdējo dienu jēdzieniem. Dažreiz, jo šie simboli tiek izmantoti esošo valodas vārdiem, kas tomēr tika dota jaunu nozīmi. Bet tajā pašā laikā sākotnējā jēga vārdiem palika. Tik tur bija daudz vārdi, kas ir vairākas nozīmes.

Kā pareizi noteikt žetonus ar vairākām vērtībām

Valodniecībā, vārds, kas ir vairākas nozīmes, ko sauc par multi-novērtēti. Tas ir termins, krievu valodniecības un ārzemju zinātnes šie vārdi tiek saukti polysemic (no grieķu polisas -. "Daudzi" un semanticos - "nozīme").

Krievu akadēmiķis VV Vinogradovs sauc polisēmija spēju vārdu pārraidīt dažādas informācijas par objektu un parādību extra-lingvistiskās realitāti. Būtu teikt, ka nozīme raksturīgi vārdu, tā ir reālā semantiskā čaulas sauc leksikas nozīme. Mēs jau devis piemērus vārdiem interpretācijas, kurā vairākas leksikas nozīmes. Tomēr daži cilvēki zina, ka vārds "miers", ir nevis divi, bet septiņas vērtības! Jūs varat pārbaudīt, Skaidrojošā vārdnīca Ozhegova.

Polisēmija un homonīmija

Valodniecībā, tāpat kā jebkurā citā zinātnē, ir jēdzieni, kas ir starp diskusiju. Tā, piemēram, AA Potebnya un Jakobsons uzskatīja, ka neeksistē vārdi ar vairākām nozīmēm, jo ja marķieru noteiktos apstākļos ir pienācis neizsaka citu objektu vai parādību, tas pilnībā mainījusi savu semantisko kodolu.

Tomēr tradicionālās gramatikas jēdzieni polisēmija un homonīmijas joprojām atšķiras, lai gan tiešsaistes resursiem, tie bieži vien ir sajaukt.

Tiek uzskatīts, ka vārdi, kas ir vairākas nozīmes, tomēr saglabā visas interpretāciju tās semantisko centru, kāda ideja, kas atrodas pie saknes ar leksisko vienību struktūru. Tiek pieņemts, ka polisemantisks vārdiem pastāv nepārtrauktība vērtību, bet tas nav homonīmi. Piemēram, celtnis un celtnis virtuvē, piezīme "G", un galda sāli - tas homonīmi, nevis nepārprotami vārdi, jo nav nekādas semantiskās attiecības starp tām.

Kā vairākus vārdus

Tiek uzskatīts, ka polisēmija notiek trīs galvenajos veidos:

• Ar metaforiskā pārskaitījumu. Saskaņā ar metafora attiecas uz pārvietošanu vārda, pamatojoties uz līdzību vairākus mācību priekšmetus. Piemēram: kviešu grauds - graudu patiesības.
• Ar palīdzību Metonīmija. Ar Metonīmija saprast vērtību nodošanu vienā vārdā par otru, pamatojoties uz klātbūtnes semantisko attiecību starp jēdzieniem. Piemēram: ēdiens izgatavots no dārgu porcelāna - gardu franču virtuvi.
• Ar synecdoche. Daudzi valodnieki uzskata, ka synecdoche ir īpašs gadījums Metonīmija. Tā ir definēta kā nodošanu virsraksta kopumā. Piemēram: "native mājas", nevis "ģimenes mājas" un "atpakaļ mājās no Amerikas", nevis "atgriežas uz Krieviju" (ja mums ir prātā ierašanās savā valstī, un nav īpaši viņa mājās no citas personas mājā).

Piemēri neskaidru vārdu

Var pieņemt, ka vārds mūsu planētas - Zemes - parādījās otro reizi uz zemes nosaukumiem augsnes. Pēc tam, kad visi, cilvēkiem un zīdītāji, ir uz zemes, tas ir tieši viņu klāt biotops. Un vārds planētas veido metonymic pārskaitījumu, tas ir, apzīmējums virsmas nodota visu kopumā. mēs arī sakām, piemēram, klasē klausās uzmanīgi skolotājam, kas nozīmē, ka nav telpa, bet ir viņas studentiem.

Avenes mēs saucam ogas un krūmu, kurā tie aug. Polisēmija ir izstrādāts, pamatojoties uz synecdoche. Bet sarunvalodas nozīmē "aveņu" - "den no zagļiem" drīzāk ir homonīms diviem pārējiem piemēriem tā izmantošanu.

Ko nozīmē vārds "konsole"?

Vai jūs varētu pateikt uzreiz - viena vai vairākas vērtības ir vārds "konsole"? No skolas kursa krievu valodas ikvienam ir zināms, ka tā saukto daļa vārda pirms saknes un kalpo, lai mainītu vērtību leksikas vienību. Tas ir lietvārds atvasināts no vārda "pielīmēt", un faktiski prasa visu "ir uzdots", kas stāv blakus kaut ko.

divas pamatnozīmes vārdu vārdnīcas krievu valodas atzīmēja:

• lentes konsole, pastiprinot skaņas spēks;
• morfēma prefikss;
• arī prefiksu pirms 10-15 gadiem, ko sauc par īpašu iestatījumu virtuālās spēles.

Lingvistiskās puns, pamatojoties uz neskaidrību un homonīmijas

Katrā izstrādāts valodā ir vārdi, kas atbilst formas, bet ar dažādām nozīmēm. Par leksisko vienību teksta kombinācija tiek izmantota, lai radītu komisku efektu, vārdu spēles - pun. Centieties, lai izskaidrotu to, kas ir pamats komiksu efekts no šādām frāzēm:

• Pļaujai slīps pīt.
• Viņš uzkurinātas plīts visu nakti. Ar rīta viņa noslīka.
• Papagailis mūs papagailis.
• Viņš uzzināja verse un dzejolis.

Šajās frāzes komiksu efekts ir balstīts uz homonīmijas dažu formas vārdiem. Bet tajā pašā leksikas formā šo leksisko vienību ir atšķirīgas. Tādējādi, pirmajā piemērā, lietojot vārdu "cut", "slīps", "Spit". "Slīpā" kā īpašības vārds nozīmē "nelīdzena", "līkne" un "šķībs" kā lietvārds - ir sarunvalodas nosaukumus, zaķis. Otrajā piemērā izmanto neskaidrības vārda "izlietne": iekurt uguni, dziļi iegremdējot. Trešajā Piemēram, ēdot homonīmiem: papagailis kā lietvārds - nosaukumu putns, papagailis, kā obligāta prasība vārda "baidīt." Visbeidzot, ceturtajā piemēru pun pamatojoties uz sakritību veidiem pagātnes formā ar vārdu ", lai mazinātu vides" un lietvārdu ar nominatīvā "v" (līnija dzeju).

Tas ne vienmēr ir viegli saprast, viena vai vairākas vērtības ir vārdi. Par žetonu saknes un analīze saistībā ar izmantošanu var palīdzēt noteikt Novērtē homonīms vai tiek uzskatīti par vienību.

Uzdevums par interpretāciju nepārprotami vārdi vērtību

Uzdevums: Paskaties sarakstā un izmēģināt paši, lai noteiktu viena vai vairākas vērtības tiek izcelti vārdi: skapis, lapsa, tad auto, ceļu, roku, kodola. Paskaidrojiet savu izvēli. Cik ierakstus jūs varat izvēlēties katram vārdam?

Visi šie vārdi vairākus leksikas nozīme:

• Skapis sauc apģērbu, kā arī telpās, kur tie tiek uzglabāti.
• Fox - dzīvnieku un tajā pašā laikā viltīgs cilvēks. Par attīstījies no tā, ka senos laikos (un ciematos - un tagad) daudznozīmība lapsas naktī, kad neviens neredz, iekļuva cilvēku mājās un šķūņos nozagt pārtiku.
• Mašīna - tas transportlīdzeklis, un tehniskais aprīkojums.
• Veids - tas ir ceļš uz zemes un gaisa transportu, un metaforiski cilvēka dzīvību.
• Roku - daļa no ķermeņa un rakstiski.
• Kodols - šī centrālā daļa no kaut kā, un pamats jebkuras kustības, piemēram, armijā.

Vairāki uzdevumi uz loģiku

Paskaties zemāk teikumus. Vai varat uzminēt, ko vieno:

1. stāvoklis diplomāta, un marinējumi;
2. starojums no saules un klasei aristokrāti;
3. laulības attiecības un slikti izgatavotas preces;
4. zemes strēle jūrā, un lepnums par Krievijas skaistumu;
5. upes zivis un suku trauku mazgāšanai.

Atbildes: Vēstnieks; gaismu; laulība; Kosiešu; ķīsis.

Vai jūs domājat, ka kāds no šiem piemēriem ir homonīmi, un kas - neskaidrās? Vārdi ar vairākām vērtībām atšķiras no homonīmi klātbūtnes loģiskā-savienojumu starp dažādām semantikas koncepcijām. Piemērs №2 attiecības balstās uz metaforu: kā saule apgaismo Zemi, un augstmaņiem, pamatojoties uz savu izglītību un attīstību, ir dārgakmens sabiedrībā. Piemēra №5 saikni starp zivīm un otas ir balstīta uz Metonīmija, jo ārējā forma suku atgādina zivis. Piemēri Nos 1, 3, 4, pamatojoties uz homonīmiem.

Tātad, mēs noskaidrojām, ka vārdam ir vairākas nozīmes, ko sauc par multi-novērtē, vai polysemic. Bet šī neskaidrība ir vēlams, lai varētu atšķirt no homonīmu. Ja starp vārdiem ar vairākām nozīmēm saglabājis semantiskā saikni starp homonīmiem nav.