Anglosakšu vēsturi, gramatikas un īsa vārdnīca.

Mūsdienu angļu valoda ir ievērojami atšķiras no tās sākotnējā formā - Old angļu vai anglosakšu valodā. Spilgts piemērs tam - senās pieminekļi literatūru. Tie ir maz ticams, lai saprastu personu tālu no pētījuma seno literatūru. Attēlā redzams izmaiņas Psalms 23 par 1000 gadiem.

Kas veicināja šādu skaidru izmaiņām valodā? Mūsdienu versija atšķiras no oriģināla?

Kurš ir sadalīta angļu valodas periodos?

Vēsture Old angļu valodas sākās V gadsimtā, ar pirmajiem vācu apmetnes teritorijā mūsdienu Lielbritānijā. Laika gaitā, reibumā sociāli politiskās situācijas valodā viņš piedzīvoja dažādas izmaiņas un tika sadalīts:

• Senangļu periods angļu tika izplatīts no V līdz VII gs iezīmē ierašanās ģermāņu ciltis un Advent rakstiski;
• Viduslaiku angļu periods angļu - no V līdz XV gadsimta Tolaik Britain iekaroja Normans, un 1475 sāk ēru drukāšanai;
• Mūsdienu angļu - XV gadsimtā - līdz mūsdienām.

Old angļu raksturo klātbūtne dialektu, kas radās pēc uzvara Lielbritānijas ko, sakši un Jutes. Tur bija 4 dialekti: Northumbria, MERCIAN, Wessex un Kent. Pirmie divi sacīja Anglija, bet sakarā ar to, ka teritorija savas dzīvesvietas bija tālu viena no otras, vairākas īpatnības parādījās katrā no tiem. Pie Wessex saka Sachs un Kent - Utes.

Ko valodas vārdnīcu?

Zinātnieki norāda, ka vārdnīca senangļu sastāvēja no 30000 līdz 100000 vārdiem. Tie ir sadalīta 3 grupās:

• īpašs Old angļu vārds atrodams tikai šajā valodā;
• Indoeiropiešu - vecākie vārdi nosaukumu augu, dzīvnieku un ķermeņa daļām, darbības vārdi un plašu cipariem;
• Vācu - vārdi, kas ir atrodami tikai šajā grupā un tiek izplatīti tikai valodās grupas.

In senangļu bija aptuveni 600 aizdevumi no ķeltu un latīņu valodā, kas parādījās reibumā šiem vēsturiskajiem notikumiem.

• Es gadsimtā pirms mūsu ēras. e. Romas impērija imperatora Klaudija iebruka Lielbritānijas un padarīja viņu kolonija. Sadalīti militārās nometnēs teritorija vēlāk kļuva par britu pilsētām: Lancaster, Manchester, Lincoln. End "ritentiņš" un "Chester" nozīmē "nometni" latīņu valodā, un beidzas "Coln" - "norēķinu".
• V plakstiņu. Lielbritānija iebruka Ģermāņu ciltis Saxons, leņķi un Jutes, apstākļa vārdu, kas aizvieto ķeltu valodu. Ģermāņu ciltis ienesa anglosakšu ne tikai savu vārdu krājumu, bet arī aizgūts no latīņu: zīds, sieru, vīnu, mārciņu , sviestu un citus.
• 597 gadu. Kristietības izplatība izraisīja nepieciešamību aizņēmumu vārdus reliģisko jēdzieniem: bīskaps, sveces, angel, velnu, elks, himnu, mūks un citi. Tikai no gūtas latīņu nosaukumi augu slimības, medicīna, dzīvnieki, apģērbs, sadzīves priekšmeti, trauki un produkti: priede, augu, lilija, drudzis, vēzis, ziloņu, kamielis, vāciņš, Raddish un citi. Papildus aizņemšanās plaši izmanto izsekošanu - burtiski tulkots vārdu. Piemēram, pirmdiena - īss Monadie - burtisks tulkojums Lunae Dies ( "Mēness diena").
• 878 gadu. Anglo-sakši un dāņi parakstīja miera līgumu, kurā tā saņem daļu no Apvienotās Karalistes zemes. Šis fakts ir ietekme uz valodu, kurā bija vārdi, piemēram, ass, dusmas un kombinācijas burtiem un sc- sk-. Piemēri: āda, galvaskauss, debesis.
• 790 gadu. Viking reidi noveda pie aizņemšanās vārdiem nodoto, zvaniet, ņem, mirst. slims, neglīts, viņi, to. abus. Šis periods arī nodrošina locījumus un nāvi.

Gramatika senangļu

Senangļu bija sarežģītāka gramatiku, salīdzinot ar mūsdienu angļu valodā.

• lieto rakstot rūnu, gotikas un latīņu alfabētu.
• vietniekvārds, lietvārds un īpašības vārds mainās atkarībā no dzimuma.
• izņemot vienskaitlī, gan daudzskaitlī bija dual daudzskaitlī: ic (I) / mēs (mēs) / asprātību (mēs divi).
• 5 gadījumos: nominatīvas, ģenitīvs, datīvs, akuzatīvs, un nedegošiem.

1. glaed - priecīga;
2. lauces - dzīvespriecīgi;
3. gladum - priecīga;
4. glaedne - priecīga;
5. izcirtums - priecīga.

• lietvārdi, īpašības vārdi un vietniekvārdi tiecas atkarībā no gala.

Verbālo sistēma ir atšķirīga?

Darbības vārdi Old angļu valodā, ir sarežģīta gramatiskā sistēma.

1. Darbības vārdi tiek sadalīta spēcīgu, vāju, un citi. Strong bija 7 conjugations, vājās - 3, un otrs - 2.
2. Nebija nākotne, bija tikai tagadne un pagātne.
3. Darbības vārds noliekts uz personu un numuru.

Kas ir atšķirīgs no mūsdienu angļu Old angļu?

Old angļu dēļ vēsturiskiem notikumiem ir notikušas vairākas izmaiņas, pirms to iegādājās modernu formu. Kāda ir atšķirība starp mūsdienu formu valodas oriģinālam?

• 5 gadījumos atstāja tikai 2 - ir izplatīta un piederošs.

• Pašreizējā sistēmā nepastāv vārdu conjugations, nevis viņiem bija neregulāras darbības vārdi.

• Bija nākotne, kas ir atšķirīgs no pagātnes un pašreizējo trūkumu tā mutiski. Tas nozīmē, ka šāda veida darbības vārda nemainās, un vārds, asistents kalpo vārds būs.

• Bija gerundijs - bezpersonisks formas vārda ar īpašībām lietvārdu un darbības vārdu.

Kas vārdi iekļauti vārdnīcā Old angļu?

UK zemi dažādos laikos piederēja romieši, skandināviem un ģermāņu ciltis. Kas vārdi iekļauts vārdnīcā?

• mona - mēness - mēness;
• brodor - brālis - brālis;
• modor - māte - māte;
• Sūnu - dēls - dēls;
• Beon - būt - būt;
• don - do - do;
• ic - I - I;
• TWA - 2-2;
• pet - ka - kaut kas;
• handus - roku -ruka;
• clipian - zvaniet - zvaniet;
• brid - putns - putns.

, Gan pirmais bija liela ietekme uz veidošanos otru, neskatoties uz to, ka Old angļu un modernās angļu valodas ir radikāli atšķirīgs no otra.