Rammstein: diskogrāfija. Vācu vēsturē, kas uzvarēja pasauli

Iespējams, ka nav nepieciešams teikt, ka kāda mūsdienu mūzikas slavētāja, pat skeptiski par Heavy Metal vai Industrial, žanriem, ir dzirdējusi par tādu unikālu parādību kā Rammstein. Grupas diskogrāfija, lai arī tajā ir aptuveni desmiti studiju albumu, tomēr ir arī ļoti daudz singlu, dzīvo albumu, kā arī grupas dalībnieku individuālos projektus. Atcerēsimies, kā tas viss sākās.

Rammstein grupa: vēsture

Rammstein grupas cienītājiem pasaulē 1994. gads tiek uzskatīts par attīstības sākumu, kad kāds zināms nezināms ģitārists Ričards Kruspe, kas iepriekš spēlēja grupā Orgasm Death Gimmik, kas neuzvarēja popularitāti tajā pašā Berlīnē, nolēma apvienot savu aizraušanos ar grupas Kiss stilu. Viņam bija dedzīgs ventilators ar mūsdienīgām stiprajām un deju ritmām.

Tā rezultātā viņš pārcēlās no Šverina uz Rietumvāciju, bet atgriezās pēc Berlīnes mūra krišanas. Vēlāk viņam pievienojās citi grupas dalībnieki. Katrs no viņiem nokārtoja diezgan nopietnu skolu, kas spēlēja citās komandās, it sevišķi par neskaitāmo panākumu.

Pirmajā sastāvā ietilpst Richard Kruspe (ģitāra), Til Lindermann (vokāls), Oliver Riedel (bass), Paul Landers (ģitāra), Christoph Schneider (bungas) un "eksotiskais" taustiņinstruments Christian Lorenz.

Kas ir visinteresantākais, grupas Rammstein albums ir atbrīvots daudzus gadus nemainītā sastāvā. Komanda pieder vienai no stabilākajām klasiskajām kompozīcijām. Un, acīmredzot, neviens neatstās grupu, lai gan gandrīz visi mūziķi izdod solo albumus, kas, diemžēl, nav ļoti populāri.

Pirmais albums

Runājot par galveno mūzikas virzienu, ir skaidrs, ka virzās uz Electronic Industrial, apvienojot daudzus citus elementus. Nav pārsteidzoši, ka pēc Berlīnes konkursa, kas notika 1994. gadā, grupa pamanīja daudzi mūzikas producenti.

Pirmajā trakklistā iekļautas tādas labi pazīstamas kompozīcijas kā Rammstein, Du riechts so zarnas, Seemann, Weises Fleisch un Das Alte Leid. Bet tas bija tikai sīkums, salīdzinot ar notikumiem, kas sekoja.

Fakts ir tāds, ka grupa iepazinās ar citu plaši pazīstamu industriālās roka pasauli. Tas nav neviens cits kā Trent Raznor, slavenās grupas Nine Inch Nails vadītājs. Tas bija tas, kurš ieteica līdzīgi pazīstamajam režisoram David Lynch ierakstīt skaņu celiņu jaunajā filmā "Highway to Nowhere". Starp citu, ja kāds to nezina, David Lynch ir šādu slaveno gleznu un televīzijas sēriju "Twin Peaks", "Mulholland Drive", "Kāka", "Highway to Nowhere", "Elephant Man" un daudzu citu autoru autore. Tā rezultātā Lynch filmas skaņu celiņā tika iekļautas divas mazpazīstamas grupas (Rammstein un Heirate mich) divas dziesmas. Grupai tas bija slavas dzinējspēks.

Nesaistītie teksti

Atsevišķi ir vērts atzīmēt, ko tieši grupa Rammstein piedāvā klausītājam. Dziesmu tulkošana bieži var būt divējāda.

Tātad, piemēram, ja jūs izmantojat kompozīciju Du Hast, kas padarījusi grupu populāru pasaules mērogā un, tā sakot, ir kļuvusi par tās vizītkarti, jums vajadzētu pievērst uzmanību pašam tekstam. Ja tulkojat frāzi Du hast mich, to var interpretēt kā "jūs esat mani" vai "jūs ienīda mani" (atkarībā no situācijas, kurā tiek izmantota šāda frāze). Bet, ja vārds darbojas kā palīgdarbības vārds pagātnes laikmetā (analoģiski ar angļu valodu), kā tas patiesībā ir oriģinālā tekstā, pati ideja tiek transponēta kā sava veida pilnīgi atšķirīgs saturs.

Frāze Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt šajā gadījumā tiek tulkota kā "Jūs man jautāja, bet es neko neatbildēju".

Tomēr tas ir vienkāršākais teksts. Grupā Rammstein diskotēkā ir tik daudz šokējošu dziesmu, kuru jūs vienkārši apbrīnojat. Tiesa, neaizmirstiet par tā sauktajiem "mūžīgajiem" vērtībām. Pēc kompozīcijas Mutter ("Mama") izlaišanas ar diezgan neatbilstošu nozīmi daudzi cilvēki arī domāja, ka Rammstein albums atbrīvo albumus ar acīmredzami psychedelic lyrics, kas ir salīdzināmi tikai ar Pink Floyd. Patiešām, pēdējā nav šādas "asins sadraudzības" un "garīgās neapmierinātības".

Rammstein: diskogrāfija

Ja mēs uzskatām, ka Rammstein grupas izlaidumi ir galvenie albumi, ir vērts pieminēt Herzeleid (1995), Sehnsucht (1998), Mutter (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005) un Liebe Ist Für Alle Da (2009).

Tagad komanda dod priekšroku koncertu aktivitātēm, izmantojot spēcīgu pirotehniku. Kāds ir viņu pēdējais koncerts ASV, kas notika Madison Square Garden, vērts.

Protams, Rammstein grupas diktogrāfija neaprobežojas ar to. Katrs mūziķis vienā laikā mēģināja izdot solo albumus. Diemžēl viņi nekad nav ieguva popularitāti. Iemesls ir nenozīmīgs: grupas ventilators nevēlas redzēt savu biedru aiziešanu, tā sakot, "pa kreisi". Pasaules prakse rāda, ka pašlaik populārās uzmanības grupas locekļu solo albumi nav piesaistīti (ja vien kāds no mūziķiem neatstāj mūziķus, kuri vēlāk izveido savus projektus).

Populārākās virsotnes

Kā jau tas ir skaidrs, grupas Rammstein popularitāte sākās 90. gadu beigās. Bet tas ir interesanti. Kā jūs zināt, vācu valoda nav īpaši populāra pasaules praksē, un šeit ir ļoti grūti iegūt popularitāti.

Galu galā pat tādi Heavy Metal giganti kā Scorpions, Helloween, Warlock (vēlāk solo karjeras Doro Pesch), Sodoma un daudzi citi joprojām izvēlas izmantot angļu valodas tekstu. Bet, ja paskatās Rammstein, dziesmu tulkojums un oriģināls sniegums liecina par pretējo.

Šeit ir vērts atzīmēt, ka vokālists gandrīz vienmēr izmanto Bavārijas raksturīgo cieto "p" izrunu un, protams, ne literāru valodu, ko sauc par Hoch Deutsch. Turklāt var atzīmēt, ka dažreiz dažus vārdus lieto, atsaucoties uz novecojušo vācu valodu, ko sauc par "Plyatt Deutsch".

Vienkāršākais piemērs ir saišu 2, 3, 4 sastāvs. Šeit mēs dzirdam, nevis parasto zwei ("divi"), novecojušo vārdu zwo. Pat mūsdienu vācieši ne vienmēr saprot, kas tas ir.

Bet efekts ir vienkārši pārsteidzošs. To var salīdzināt ar Margaritas Puškinas tekstiem, kuri tos raksta par "Arijas" grupu kādā vecā krievu stilā. Tas pats ir šeit. Bet vilkaču, vampīru un dēmonu tekstos atdarīja sociālās problēmas, kaut arī reizēm aizklāta ar mistiķi.

Tomēr no tā grupas Rammstein darbs tikai uzvar. Ne tik daudziem vāciešiem izdodas uzvarēt Ameriku, izmantojot tekstu dzimto valodu. Tāpēc Rammsteinu var saukt ne tikai par globāla mēroga parādību, bet pat par izņēmumu no visiem spēkā esošajiem noteikumiem.